feat(snippets): make database wait conditional on hostname resolution in entrypoint

- Modified `entrypoint.sh` to skip `wait-for-pg` if the database hostname cannot be resolved, logging a warning instead.
- Removed explicit `wait-for-pg` calls from `odoo`, `odoo-nginx`, and default command paths as the check is now handled conditionally.
- Updated `CHANGELOG.md` under the `[Unreleased]` section to document these changes.

images/odoo/CHANGELOG.md

@@ -2,8 +2,7 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 
-
-## Undefined
+## [Unreleased]
 
 ### Added
 
@@ -12,6 +11,8 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. The format
 ### Changed
 
 - Renamed `download-git-archive` to `download-odoo-enterprise`.
+- Modified `entrypoint.sh` to skip `wait-for-pg` if the database hostname cannot be resolved, logging a warning instead.
+- Removed explicit `wait-for-pg` calls from `odoo`, `odoo-nginx`, and default command paths in `entrypoint.sh` as the check is now handled conditionally.
 
 ## 2026-05-20
 

images/odoo/entrypoint.sh

@@ -52,8 +52,11 @@ check_config "db_password" "$PGPASSWORD"
 check_config "db_sslmode" "$PGSSLMODE"
 
 log-entrypoint "Resolve database hostname: $PGHOST"
-getent hosts "$PGHOST"
-wait-for-pg
+if getent hosts "$PGHOST"; then
+    wait-for-pg
+else
+    log-entrypoint "Warning: could not resolve $PGHOST, skipping wait-for-pg"
+fi
 
 AUTO_UPDATE_MODULES_LIST="${AUTO_UPDATE_MODULES_LIST:=False}"
 if [[ "$AUTO_UPDATE_MODULES_LIST" = "True" ]]; then
@@ -71,20 +74,17 @@ case "$1" in
         if [[ "$1" == "scaffold" ]] ; then
             exec odoo "$@"
         else
-            wait-for-pg
-            exec odoo "$@" "${DB_ARGS[@]}"
+            exec odoo "${DB_ARGS[@]}" "$@"
         fi
         ;;
     -- | odoo-nginx)
         shift
         log-entrypoint 'Start Odoo with nginx.'
-        wait-for-pg
         nginx -c /etc/nginx/nginx.conf &
-        exec odoo "$@" "${DB_ARGS[@]}"
+        exec odoo "${DB_ARGS[@]}" "$@"
         ;;
     -*)
-        wait-for-pg
-        exec odoo "$@" "${DB_ARGS[@]}"
+        exec odoo "${DB_ARGS[@]}" "$@"
         ;;
     *)
         exec "$@"