docs(agents): simplify project structure documentation and remove outdated sections

AGENTS.md

@@ -1,33 +1,16 @@
 # AGENTS.md
 
-These are instructions and rules for the LLM model when answering a prompt.
+## Project structure
 
-## Taskfile
-
-This project uses the <https://taskfile.build/> standard.
-
-Always try to run a command with the `./task` file script.
-
-The `./task` file is a bash script that provides all functions necessary to work with this project.
-
-## Commands
-
-The `./task.md` provides an overview of the available task commands.
-
-If necessary lookup the command function in the `./task` file.
-
-## Templates
-
-The `./templates` folder contains template files to new modules and modifications.
-
-## Docker
-
-If you use Docker to run Odoo ensure that the `ODOO_ADDONS_PATH` in the `.env` file is correct.
-
-## Avoid
-
-Avoid looking into the `./odoo` and `./enterprise` folders. Only check the folder structure.
-
-## Ignore
-
-Ignore content of `./modules.md`.
+- `task`: The main entry point. It manages the entire project.
+- `addons/`: 
+- `bin/`: Contains helper scripts for the task file.
+- `enterprise/`: Here is the Odoo enterprise source code.
+- `images/`: This folder contains the build files for multiple Docker images.
+	- `odoo/`: This is the main image.
+- `odoo/`: Here is the Odoo enterprise source code.
+- `revisions/`: Generated Odoo revision files.
+- `snippets/`: Big folder with XML-edit files. Ignore.
+- `templates/`: Templates for Odoo modules and git repos.
+- `themes/`: Official Odoo website themes.
+- `thirdparty/`: Thirdparty Odoo modules.