feat(patterns): add command availability checks for grep and envsubst

patterns.md

@@ -282,3 +282,19 @@ process-data() {
     done
 }
 ```
+
+## Check commands
+
+Add the following statements to check if the required commands is available: 
+
+```python
+if ! (command -v grep &