From e94901869b8676fdbd2bc3da287c9a0c407b0008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Janik von Rotz <login@janikvonrotz.ch>
Date: Mon, 17 Nov 2025 20:40:56 +0100
Subject: [PATCH] vault backup: 2025-11-17 20:40:56

---
 Playbook Upgrade Odoo XX.0.md       |  2 +-
 Prozesse Odoo - Migration Module.md | 36 +++++++++++++++--------------
 2 files changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/Playbook Upgrade Odoo XX.0.md b/Playbook Upgrade Odoo XX.0.md
index ae8b10fa..17a8f2f1 100644
--- a/Playbook Upgrade Odoo XX.0.md	
+++ b/Playbook Upgrade Odoo XX.0.md	
@@ -49,7 +49,7 @@ ssh "$SERVER" docker stop "$ODOO_CONTAINER"
 Drop the target database.
 
 ```bash
-ssh -p "$PORT" "$SERVER" docker-postgres-drop -c "$POSTGRES_CONTAINER" -d "$TARGET_DATABASE"
+ssh -p "$PORT" "$SERVER" docker-postgres-drop -c "$TARGET_POSTGRES_CONTAINER" -d "$TARGET_DATABASE"
 ```
 
 Run upgrade script in **test** mode.
diff --git a/Prozesse Odoo - Migration Module.md b/Prozesse Odoo - Migration Module.md
index 8e218fff..8fa2f1dd 100644
--- a/Prozesse Odoo - Migration Module.md	
+++ b/Prozesse Odoo - Migration Module.md	
@@ -179,24 +179,26 @@ task update-with-llm addons/$REPO/$MODULE/views/*.xml $task
 
 ```bash
 task=$(cat << EOF
-Migrate model fields state definitions:
-For example:
-    READONLY_STATES = {
-        "draft": [("readonly", False)],
-        "initialized": [("readonly", True)],
-        "connected": [("readonly", True)],
-        "deleted": [("readonly", False)],
-    }
-    name = fields.Char(required=True, states=READONLY_STATES)
-    key = fields.Char(
-        states={"draft": [("readonly", False)], "assigned": [("deleted", False)]},
-        tracking=True,
-    )
+Migrate model fields state definitions.
+Replace this kind of conditions:
+
+READONLY_STATES = {
+	"draft": [("readonly", False)],
+	"initialized": [("readonly", True)],
+	"connected": [("readonly", True)],
+	"deleted": [("readonly", False)],
+}
+name = fields.Char(states=READONLY_STATES)
+key = fields.Char(
+	readonly=True
+	states={"draft": [("readonly", False)], "assigned": [("deleted", False)]},
+)
+
+With a form view definitions of the respective model:
+
+<field name="name" readonly="state in ['initialized', 'connected']"/>
+<field name="key" readonly="state not in ['draft', 'deleted']"/>
 
-To a single function:
-    def _is_readonly(self):
-        self.ensure_one()
-        return self.state in ['initialized', 'connected']
 EOF
 )