Odoo-Build/snippets/account.report_invoice_document.add_membership_note.xml

<data inherit_id="account.report_invoice_document" priority="50">
    <p name="payment_communication" position="before">
        <t t-set="is_recurring" t-value="o.invoice_line_ids.product_id.filtered('membership_ok')"/>
        <t t-set="membership_partner_id" t-value="o.partner_id.parent_id.address_get(['membership'])['membership'] or o.partner_id.address_get(['membership'])['membership']"/>
        <t t-if="membership_partner_id != o.partner_id.id" t-set="membership_partner" t-value="env['res.partner'].browse(membership_partner_id)"/>
        <t t-if="is_recurring and membership_partner">
            <p>Als Kontaktperson f&#xFC;r diese Mitgliedschaft sind bei uns folgende Angaben hinterlegt: <span t-esc="membership_partner.name"/> (<span t-esc="membership_partner.email"/>)</p>
            <p>Diese Person bekommt auch die Einladung f&#xFC;r die Mitgliederversammlung. Bitte melden Sie uns allf&#xE4;llige Mutationen umgehend.</p>
        </t>
    </p>
</data>