From 776cd9ba2be8dbfe9015c943dfcc0788fc7d1feb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Janik von Rotz <login@janikvonrotz.ch>
Date: Tue, 4 Aug 2026 07:45:51 +0200
Subject: [PATCH] feat(snippets): update address form labels and fix typo in
 task script

- Change "Individual" to "Person" and "Company" to "Other Company" in address form fields
- Fix typo in task script: correct `ODOO_PASWORD` to `ODOO_PASSWORD`
---
 ..._system.portal.address_form_fields.add_company_type.xml | 7 ++-----
 task                                                       | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/snippets/mint_system.portal.address_form_fields.add_company_type.xml b/snippets/mint_system.portal.address_form_fields.add_company_type.xml
index ed109e23..c24381b8 100644
--- a/snippets/mint_system.portal.address_form_fields.add_company_type.xml
+++ b/snippets/mint_system.portal.address_form_fields.add_company_type.xml
@@ -9,16 +9,13 @@
     
     <xpath expr="//t[@name='b2b_fields']/div" position="after">
         <div id="company_type" class="col-lg-12 mb-2">
-            <label class="col-form-label fw-normal label-optional" for="o_company_type">
-                Company Type
-            </label>
             <div>
                 <t t-foreach="['person', 'company']" t-as="ct">
                     <div class="form-check form-check-inline">
                         <input class="form-check-input js_company_type_selector" type="radio" name="company_type_ui" t-att-value="ct" t-att-id="'o_type_%s' % ct" t-att-checked="'checked' if partner_sudo.company_type == ct else None"/>
                         <label class="form-check-label" t-att-for="'o_type_%s' % ct">
-                            <span t-if="ct == 'person'">Individual</span>
-                            <span t-if="ct == 'company'">Company</span>
+                            <span t-if="ct == 'person'">Person</span>
+                            <span t-if="ct == 'company'">Other Company</span>
                         </label>
                     </div>
                 </t>
diff --git a/task b/task
index ca9c16e2..8973028f 100755
--- a/task
+++ b/task
@@ -3008,8 +3008,8 @@ test-xmlrpc() {
         echo "ODOO_USERNAME is not set."
         return 1
     fi
-    if [[ -z "${ODOO_PASWORD}" ]]; then
-        echo "ODOO_PASWORD is not set."
+    if [[ -z "${ODOO_PASSWORD}" ]]; then
+        echo "ODOO_PASSWORD is not set."
         return 1
     fi